Antonella Zara nasceu em 1972 no Rio de Janeiro, Brasil. Começou a escrever poemas e fez seu primeiro livro aos oito anos de idade quando morava em Brasília. Aos 14 anos de idade mudou-se com a família para Hamburgo, no norte da Alemanha, onde terminou o primeiro e o segundo grau. Depois começou a viajar pela Europa trabalhando, lendo e escrevendo. Viveu cinco anos na França, três anos na Espanha, seis meses na Itália e dois anos nos EUA, onde aprofundou seus conhecimentos nos respectivos idiomas desses países. Atualmente, passa longos períodos no Brasil com seu marido, o artista plástico Florencio Yllana, intercalados por viagens a outras cidades e ao exterior.
Trabalhou como baby-sitter, modelo, camelô, vendedora, dançarina, bartender, acompanhante de deficientes. Trabalhou como intérprete em Feiras de Indústria, Moda, Alimentação e Literatura na Alemanha e na França. Em sua busca por autoconhecimento, aprofundou-se no estudo de filosofia, psicologia, tarô, xamanismo, meditação. Completou dois retiros de meditação Vipassana, passando ao todo 20 dias em silêncio meditativo. Trabalha há alguns anos como tradutora e intérprete para monges do budismo tibetano, fez alguns retiros de meditação tibetana, e desde então dedica-se ao estudo desta filosofia. Traduziu os livros do Lama Lhündrup “Ensinamentos de um Mestre do Mahamudra” e “As Emoções”. Foi intérprete de xamãs siberianos, dos rituais xamânicos da Tenda de Suor, e de xamãs ligados à linhagem Ouro Verde do Brasil. Foi intérprete dos cursos de PNL-Practitioner, Constelações Sistêmicas, e Touch for Health, dos quais recebeu os certificados. Traduziu “Estratégias de Gênio”, do americano Robert Dilts, co-fundador da PNL e autor de vários livros sobre o assunto. Traduziu os seminários “Integração: PNL e Espiritualidade” e “PNL e Coaching” no Congresso Mundial. Traduziu textos e foi intérprete de várias palestras de renomados terapeutas e profissionais ligados à área de PNL no Congresso Mundial, no Brasil, e no Congresso do Futuro, na Itália. Trabalha há quinze anos como consultora de Tarô. Completou duas vezes a peregrinação de 800 quilômetros que começa na França, atravessa o norte da Espanha e vai até Santiago de Compostela.
Todo o conhecimento acumulado em suas viagens e trabalhos é direcionado ao ofício da escrita, sua principal atividade. Em 1997, seu primeiro romance “Aïpotu e O Viajante da Utopia” foi publicado, no Rio de Janeiro, seguido do livro “A Ciência da Paixão”, em 2002, um diálogo com sua “deusa interior”, que chamou a atenção do renomado escritor Paulo Coelho, que incorporou diversos trechos do mesmo em seu romance intitulado “Onze Minutos”, traduzido e lido no mundo inteiro. Em 2005 publicou o diário de viagem “Carta de Amor de Uma Peregrina ao Caminho de Santiago” e em 2007 o livro de crônicas “Quando as Nuvens Dançam”. Fez vários lançamentos, deu entrevistas e palestras em diferentes cidades do Brasil, EUA e Europa.
|
|
A n t o n e l l a Z a r a
2 0 0 6 -
e m
a i l |
|
